-
1 аэродинамический тормоз ВД
аэродинамический тормоз ВД
аэродинамический тормоз ветродвигателя
Тормоз, действие которого основано на использовании аэродинамических сил, воздействующих на поворотные лопасти или ее поворотные части.
[ ГОСТ Р 51237-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэродинамический тормоз ВД
-
2 аэродинамический тормоз
1) Aviation: dive brake, diving brake, drag brake2) Engineering: aerobrake, aerodynamic brake, air brake, airbrake, speed brake3) Astronautics: drag rudderУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический тормоз
-
3 аэродинамический тормоз
Русско-английский политехнический словарь > аэродинамический тормоз
-
4 аэродинамический тормоз
Русско-английский физический словарь > аэродинамический тормоз
-
5 аэродинамический тормоз
Русско-английский словарь по машиностроению > аэродинамический тормоз
-
6 аэродинамический тормоз в виде крыла парасоль
Engineering: parasol aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический тормоз в виде крыла парасоль
-
7 аэродинамический тормоз в виде надувной сферы
Engineering: ballute-type aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический тормоз в виде надувной сферы
-
8 аэродинамический тормоз зонтичного типа
Engineering: umbrella aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический тормоз зонтичного типа
-
9 аэродинамический тормоз, создающий подъёмную силу
Engineering: lifting aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический тормоз, создающий подъёмную силу
-
10 воздушный, аэродинамический тормоз
General subject: air-brakeУниверсальный русско-английский словарь > воздушный, аэродинамический тормоз
-
11 надувной аэродинамический тормоз
Engineering: inflatable aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > надувной аэродинамический тормоз
-
12 развёртываемый аэродинамический тормоз
Engineering: deployable aerobrakeУниверсальный русско-английский словарь > развёртываемый аэродинамический тормоз
-
13 роторный аэродинамический тормоз
Astronautics: rotochuteУниверсальный русско-английский словарь > роторный аэродинамический тормоз
-
14 управляемый аэродинамический тормоз
Astronautics: controlled drag deviceУниверсальный русско-английский словарь > управляемый аэродинамический тормоз
-
15 элеронный аэродинамический тормоз
Astronautics: deceleronУниверсальный русско-английский словарь > элеронный аэродинамический тормоз
-
16 надувной аэродинамический тормоз
Русско-английский политехнический словарь > надувной аэродинамический тормоз
-
17 развертываемый аэродинамический тормоз
Русско-английский политехнический словарь > развертываемый аэродинамический тормоз
-
18 тормоз
тормоз сущbrakeассиметричное применение колесных тормозовasymmetric wheel brake applicationаэродинамический тормоз1. speed brake2. airbrake 3. aerodynamic brake давление в системе стояночного тормозаperking pressureдатчик положения аэродинамических тормозовair-brake pickoffдисковый тормозdisc brakeкамерный тормозexpander tube brakeколесный тормозwheel brakeколодочный тормоз1. plate brake2. shoe brake нажимать на тормозаengage brakesнеравномерное срабатывание тормозовuneven braking acquisitionотпускание тормозаbrake releaseотпускать тормозаrelease brakesпедаль управления тормозамиbrake control pedalпереключатель стояночного тормозаparking brake switchприменение тормозовbrake applicationприменять тормозapply the brakeручка стояночного тормозаparking brake knobручной тормозhand brakeсекторно-дисковый тормозsegment disc brakeсистема аэродинамических тормозовspeed brake systemсистема воздушных тормозовair brake systemставить на тормозblock the brakeстопор стояночного тормозаparking brake lockстояночный тормозparking brakeтормоз воздушного винтаpropeller brakeтормоз несущего винтаmain rotor brakeтормоз ротораrotor brakeтормоз рычага управленияthrottle lever lockудерживать тормозаhold the brakeфрикционный тормозfriction brakeцилиндр управления воздушными тормозамиair-brake jackэлектромагнитный тормозsolenoid brake -
19 аэродинамический
аэродинамическая балансировкаaerodynamic balanceаэродинамическая грузоподъемностьlifting capacityаэродинамическая жесткостьaerodynamic stiffnessаэродинамическая крутка1. aerodynamic twist2. aerodynamic warping аэродинамическая нагрузкаaerodynamic loadаэродинамическая несущая поверхностьaerodynamic lifting surfaceаэродинамическая неустойчивостьaerodynamic instabilityаэродинамическая передняя кромкаaerodynamic leading edgeаэродинамическая поверхностьaerodynamic surfaceаэродинамическая подъемная силаaerodynamic liftаэродинамическая реакцияaerodynamic reactionаэродинамическая силаaerodynamic forceаэродинамическая система управления креномaerodynamic roll systemаэродинамическая схемаaerodynamic designаэродинамическая труба1. wind channel2. wind tunnel аэродинамическая труба больших скоростейhigh-speed wind tunnelаэродинамическая труба вертикального типаvertical wind tunnelаэродинамическая труба для испытаний на сваливание в штопорspin wind tunnelаэродинамическая труба для испытания моделей в натуральную величинуfull-scale wind tunnelаэродинамическая труба замкнутого типаclosed-circuit tunnelаэродинамическая труба имитации свободного полетаfree-flight wind tunnelаэродинамическая труба околозвуковых скоростейtransonic wind tunnelаэродинамическая труба открытого типаopen-circuit wind tunnelаэродинамическая труба с закрытой рабочей частьюclosed-throat wind tunnelаэродинамическая устойчивостьaerodynamic stabilityаэродинамическая характеристика1. aerodynamic characteristic2. aerodynamic performance 3. aerodynamic property аэродинамическая хордаaerodynamic chordаэродинамические характеристикиaerodynamic behaviorаэродинамический гребень на крылеwing fenceаэродинамический коэффициентaerodynamic coefficientаэродинамический моментaerodynamic momentаэродинамический нагревaerodynamic heatingаэродинамический профиль1. aerofoil2. airfoil аэродинамический следaerodynamic trailаэродинамический тормоз1. speed brake2. aerodynamic brake 3. airbrake аэродинамический фокусaerodynamic centerаэродинамический шумaerodynamic noiseаэродинамический экранaerodynamic shieldаэродинамическое возмущениеaerodynamic distributionаэродинамическое давлениеaerodynamic pressureаэродинамическое демпфированиеaerodynamic dampingаэродинамическое запаздываниеaerodynamic lagаэродинамическое затенение1. blanketing effect2. aerodynamic shading аэродинамическое исследованиеaerodynamic study(конструкции) аэродинамическое качество1. aerodynamic quality2. fineness ratio 3. aerodynamic efficiency 4. aerodynamic fineness аэродинамическое совершенствоaerodynamic cleannessаэродинамическое сопротивлениеaerodynamic dragаэродинамическое торможениеaerodynamic brakingаэродинамическое чистое крылоclean wingвесы аэродинамической трубыwind-tunnel balanceвлияние стенок аэродинамической трубыtunnel wall interferenceдавление в аэродинамической трубеwind-tunnel pressureдатчик положения аэродинамических тормозовair-brake pickoffимитатор аэродинамических нагрузокair-load simulatorиспытание в аэродинамической трубеwind-tunnel testкривизна аэродинамического профиляaerofoil camberлобовое сопротивление аэродинамической поверхностиaerofoil dragмодель для проведения аэродинамических испытанийaerodynamic test vehicleмощность на преодоление аэродинамического сопротивленияinduced drag powerоборудование безэховой аэродинамической трубыunechoic wind tunnel facilitiesпродувать в аэродинамической трубеtest in the wind tunnelпрофиль аэродинамической поверхностиaerofoil profileраспределение аэродинамической нагрузкиair-load distributionсистема аэродинамических тормозовspeed brake systemсредняя аэродинамическая хордаmean aerodynamic chordсредняя линия аэродинамического профиляairfoil center lineтемпература аэродинамического нагреваaerodynamic heat temperatureуправление креном с помощью аэродинамической поверхностиaerodynamic roll controlуправление с помощью аэродинамической поверхностиaerodynamic controlучасток аэродинамической поверхностиaerofoil sectionцентр аэродинамического давленияcenter of air pressureэлерон с аэродинамической компенсациейaerodynamically-balanced -
20 тормоз
м. brakeтормоз «проваливается» — the brake pedal drops
автоматический тормоз — automatic brake; self-energizing brake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аэродинамический тормоз — пассажирского самолета BAe 146 300 Аэродинамический тормоз, воздушный тормоз управляе … Википедия
аэродинамический тормоз ВД — аэродинамический тормоз ветродвигателя Тормоз, действие которого основано на использовании аэродинамических сил, воздействующих на поворотные лопасти или ее поворотные части. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы аэродинамический… … Справочник технического переводчика
АЭРОДИНАМИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ — элемент конструкции ЛА для быстрого уменьшения скорости полёта при манёвре (напр., для истребителя в бою) и посадке. Может применяться и на сбрасываемых с малых высот бомбах с целью обезопасить самолёт от их взрыва. Представляет собой… … Энциклопедия РВСН
Воздушный тормоз — Воздушным тормозом может называться: Пневматический механизм: Воздушный тормоз Вестингауза Тормоз Матросова Аэродинамический элемент: Аэродинамический тормоз выдвижные элементы планера самолёта, предназначенные для существенного увеличения… … Википедия
Isdera — GmbH Тип частная компания Год основания 1969 Основатели Эберхард Шульц (нем. Eberhard Schulz) Ключевые фигуры … Википедия
BAe 146 — У этого термина существуют и другие значения, см. BAE. BAe 146/Avro RJ Тип пассажирский самолёт … Википедия
Поликарпова самолеты — Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи существенные изменения в соответствии с… … Энциклопедия техники
Механизация крыла — 1 Законцовка. 2 Элерон. 3 Высокоск … Википедия
Парашютно-тормозная установка — Тормозной парашют Ту 104 … Википедия
Конструкция самолёта — наиболее часто представляет собой планер, состоящий из фюзеляжа, крыла и хвостового оперения, оснащённый двигателем и шасси. Современные самолёты оснащаются также авионикой. Существуют, однако, иные конструктивные схемы современных самолетов. В… … Википедия
Оперение (авиация) — Оперение самолёта У этого термина существуют и другие значения, см. Оперение (значения). Оперение (оперение летательного аппарата … Википедия